So, then, we can take it that there is no truth in the rumour …

这样的话，那么，我们是不是可以认为。

youdao

Can we take it as read that you want the job?

我们能不能认为你想要这份工作？

《牛津词典》

It used to take a fortnight to travel from London to Edingburgh by coach, however you can now travel many times around the world in that time.

过去，坐长途汽车从伦敦到爱丁堡需要两周的时间，但现在你可以在两周里多次环游世界。

youdao

"Get it down," he said. "Take chances.It may be bad, but that's the only way you can do anything good."

VOA: special.2010.01.03

And, if you take all of these ideas, omnidirectional and unsaturated, it means that ions can keep glomming on.

如果你注意所有的想法，无方向性和不饱和性，意味着离子能够保持攫取状态。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And so it's usually the case that you can get a higher return if you're willing to take more risk.

同样很常见的例子是,所以如果你愿意冒高风险,你可能就会有高回报。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So you can take it that we are in a long-term bear market equivalent to the fall of the Roman Empire or you can see this period as just another one of the nasty economic periods we have suffered periodically since the beginning of the industrial revolution.

FORBES: Markets Show Steady Recovery

But James and Charles Dolan may have seen enough growth from the company to believe that it can take on that threat.

FORBES: Magazine Article

But there are real advantages to using medicines that have been in use for several years, because it can take that long for serious safety side effects to show up.

FORBES: Why Cheap, Effective Drugs Go Unused