A few individuals out there, though, are really breaking the mold of the blogosphere.

那里有少数几个人，但是，真正打破了博客模具。

youdao

The concept of the FLY Bench is to embody timeless design; simple, pure and universal design breaking the mold of traditional furniture.

FLY长椅的设计概念是永远的象征，简洁，纯粹还有通用的设计打破了传统家具的样子。

youdao

The friction between billet and mold is an effective parameter reflecting billet surface quality, optimizing technologic parameters and predicting breaking out.

连铸坯与结晶器间摩擦力是反映铸坯表面质量、优化工艺参数和进行拉漏预报的有效参数。

youdao

I'm just interested in breaking the mold and doing something different, because I'm tired of the same old, same old.

CNN: Special-effects master pushes new movie format

Despite the obstacles, there are pioneers who are breaking the mold.

FORBES: Smart Communities will Build Green Infrastructure

On the Start screen, dynamically updated "live tiles" show users real-time content directly, breaking the mold of static icons that serve as an intermediate step on the way to an application.

ENGADGET: Windows Phone 7 Series is official, and Microsoft is playing to win