So at least it's something I experience, but that's not where I live.

至少我曾经体验过，不过我从来不靠它生存。

youdao

It's not a story, but at least it's something that is going to intrigue people, and it's a place to get started.

不过至少它能引起大家的兴趣，因此我们不妨从此入手。

youdao

It's a relaxing idea to trap these and other errors automatically, at least the most blatant ones, and have the XSLT processor notify you if something bad happens.

一种更轻松的想法就是自动捕捉这些错误和其他错误，至少是最明显的那些错误，并使XSLT处理器在发生糟糕的情况时通知您。

youdao

The electron's going to come out of that highest occupied atomic orbital, that one that's the highest in energy, because that's going to be the at least amount of energy it needs to eject something.

这个电子应该是从,最高的被占据轨道上出来的，它的能级是最高的，因为这样的话发射出它,只需要消耗最少的能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I don't want to spend the whole weekend implementing just a little pop up calendar and frankly it probably would take at least that long to get something that's as interactive and dynamic as something like this that works across all browsers and so forth.

我并不想花费整个周末的时间来实现,这样一个小的弹出式日历，而且,可能至少还要花那么多时间，从而使它,能够在所有浏览器上都能有良好的交互性并且是,动态的，等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Even if this project goes nowhere, at least it's something to show the powers-that-be that there's a product there that could be making them some money, " he said.

CNN: Doug Gross

At least it's been something to see.

CNN: Review: 'Cloverfield' something to see

The railroad and telecom tycoon has confided to at least one associate that it's his way of doing something to stem the tide of what he terms the violence-and sex-soaked refuse spilling out of Hollywood.

FORBES: Morality Play