His was the best drawing and it stood out among the others.

他的画是最杰出之作，因此在其他的画中十分醒目。

youdao

Her hair was teased until it stood out and around her face.

她的头发被梳得直垂在脸旁。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are other things horribly wrong with this article, but this one point stood out because, as fallacies go, it tends to propagate wide and far.

这篇文章还有另一些可怕的错误，不过就这个错误是引人注意的，因为谬论往往传播得广泛而深远。

youdao

it stood out to me and it was unique." David took this rope and twine and made beautiful neckpieces.

VOA: special.2011.05.27

It was not Death, for I stood up, And all the Dead, lie down- It was not Night, for all the Bells Put out their Tongues, for Noon.

VOA: standard.2010.06.22

There had been a fresh fall of snow the night before, and the fences and trees stood out black against it.

NEWYORKER: She��s the One

We first got a look at the 13.3-inch device back at CES in January, where it stood out with a flip-and-fold design that lets it transform into a tablet from a notebook and vice versa.

ENGADGET: Lenovo IdeaPad Yoga 13 shipping this month for $1,099, ARM-powered Yoga 11 coming in December

"Michael Vaughan said to me 'just go out there and be positive, be the aggressor' and it stood me in good stead, " he added.

BBC: Collingwood elated to end bad run