I got my degree in chemical engineering in 1974 and almost all my colleagues went into the oil industry, because there were so many jobs there at that time.

1974年我得到了我的化学工程学位并且由于当时炼油企业提供了很多的职位，我的大部分同学都去了那里。

youdao

All my colleagues present here and I myself know very well that only when you have the people in your heart will the people support you in your office.

我和我在座的同事们都懂得一个道理：只有把人民放在心上，人民才能让你坐在台上。

youdao

To say it for all my colleagues and for the umpteenth millionth time…: science simply cannot (by its legitimate methods) adjudicate the issue of God’s possible superintendence of nature.

这些话是对我的那些同行所说的，哪怕我已经对他们说了无数遍...:如果仅限于使用正统的科学手段，科学根本就无法对这个议题做出裁定：上帝对于自然万物的统御是可能存在的。

youdao

And all my colleagues here at Forbes.

FORBES: Martha Payne and the Value of Social Media: When We Become Aware That Others Share Our Opinions And The Streisand Effect

To all my colleagues and former colleagues who I see gathered around, thank you so much for your outstanding work.

WHITEHOUSE: THE WHITE HOUSE

And what needs to be done, of course, is to support and as my colleagues all said, the aid must be conditional upon these sorts of things.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Raymond Ibrahim: Shariah, Dhimmitude & the Copts