Once or twice she had caught a flash of interest in William's eyes.

有一两次，她捕捉到威廉眼中一闪的关注。

《柯林斯英汉双解大词典》

It came to me in a flash of inspiration.

那是我灵机一动想到的。

《牛津词典》

On the horizon, she saw a flash of silver—the sea!

她看见天边闪现一片银色—大海！

《牛津词典》

Suddenly Sylvie's dark gray eyes caught a flash of white that grew larger and larger.

VOA: special.2010.04.03

In the course of backing itself up, there are sort of random events flash to consciousness and get put together in a coherent story.

在备份过程中，有些事件会随机地浮现到意识层面,被拼凑成一个连贯的故事。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And there's a huge industry with DVDs and flash cards and all sorts of things designed to teach your children language.

设计来教授儿童语言的,DVD和闪存卡以及其他存储,形成了一个庞大的产业

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Without thinking, a flash of cunning in his eyes, Nawab lunged for the gun, but missed.

NEWYORKER: Nawabdin Electrician

Still, hours before the show of unity, a key Chavista leader showed a flash of discontent.

NPR: Chavez Heir Begins 6-Year Term With Weak Mandate

But for this election at least, it showed a flash of its once-deft self.

ECONOMIST: Politics in India