它包含中心位置处递升的300个座位,及沿着稍远处楼厅的100个座位,创造了一种迷人的剧场氛围。
It has tiered seating for 300 people in the centre and a further 100 seats around the balcony, creating an engaging theatrical atmosphere.
《英雄》的叙述差异既是并列的,又是前后勾连、螺旋递升的,在虚实相衬的迷宫讲述中,在不断的否定之中一步步接近真相。
The narrative difference of Hero is paratactic as well as spiral. It creates a maze for its audience, and guides audience to approach the truth from their continuous negation.
每个人说话的声音都很大,并且当每个人在试图和对方说明自己的观点时,音量会逐级递升。
Everyone is talking loudly, and the volume gradually increases as people try to talk over each other to get their point across.
应用推荐