选举官员理所当然的拒绝了自由人民联盟的名单。

Electoral officials duly refused to accept the PdL's SLATE.

youdao

这场袭击不是针对个人，也不只是针对美国，而是针对所有自由人民。

Not an attack against individuals, and not against the United States alone, but against all free peoples.

youdao

他说：“是变化的时候了，适当的变化，将改变人们对自由人民和自由市场力量的信任。”

"It is time for change, the right kind of change, change that trusts in the strength of free people and free markets," he said.

youdao

Hobbes does not praise vigilance in defense of liberty and he denounces all efforts to resist the government.

霍布斯并非要,赞扬人民维护自由的警觉态度,而是要谴责那些反抗政府的徒劳之举。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Hobbes derives the very power of the sovereign from the natural right of each individual to do as they like in the state of nature.

他认为君主的权力源自于,人民原本在自然社会中,能自由行使的个人权力。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And Hobbes here takes a dig at the defenders of the view, in his own day, that only the citizens of a republic can be free.

在他的时代,霍布斯为他的观点极力辩护道，只有共和制下的人民才是自由的人民。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选