...文化冲突管理、文化认同和跨文化面子观等”,同样也需有合作意识。之后在合作理论上，衍生出众多的礼貌理论（Politeness Theory），其中Brown和Levinson的论述是较为彻底的。
基于68个网页-相关网页
In the recent years, lots of linguists paid much attention to the research of the language application as well as the politeness theory and phenomenon.
近年来,众多的语言学者十分注重语言运用的研究,对礼貌理论及现象的研究也颇多。
参考来源 - 商务英汉语教材中礼貌话语的对比研究This thesis is aimed at applying politeness theories of pragmatics to the study of the translation of Hong Lou Meng.
本论文旨在将语用学中的礼貌理论应用于《红楼梦》翻译的研究。
参考来源 - 《红楼梦》中的礼貌现象及其翻译My thesis attempts to analyze linguistic realization of politeness theory in business negotiation with regard to lexicon, tense and voice, and syntax.
本文从词、时态和语态、句法等语言的角度分析礼貌理论在商业谈判中的实现。
参考来源 - 礼貌理论在商业谈判语言中的实现·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
本文则试图利用语用学中的礼貌理论对其进行分析。
The present study attempts to study American presidential inaugural address from the politeness theory of pragmatics.
本论文旨在将语用研究中的礼貌理论应用于文学翻译。
This thesis is aimed at applying politeness theories of pragmatics to the study of literary translation.
本文的理论框架为言语行为理论，礼貌理论和变异理论。
The present research is conducted in the theoretical frameworks of speech act theory, variation theory and politeness theory respectively.
应用推荐