在那种场合，似乎很可以告诫他几句，并且可以把主教压在罪犯的头上，暂时给他留下一个印象。

To all appearances, it was an occasion for preaching him a little sermon, and of impressing the Bishop on the convict, so that a mark of the passage might remain behind.

youdao

隐藏在世界，在时间的流动按自己的步调，一个空置面积仅留下一个印象的宽敞明亮。

A world hidden inside, where time flows at its own pace, an vacant space leaving an impression just by its spaciousness.

youdao

时不时地使用礼貌用语能够让我们在他人心中留下一个良好的印象。

Using polite words every now and then can help us give a good impression on others.

youdao

All right, so here is a perhaps familiar if underwhelming formula.

好的，这里有一个可能常见的,但可能未留下深刻印象的公式。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

How does she strike you as a character?

作为一个角色她给你们留下了什么印象？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选