他明确指出这样的袭击已经远远偏离了保护公民生命安全的目的。
He clearly believes that the attacks have gone far beyond their stated purpose in protecting civilian lives.
所以要保护自己的生命安全,需要大家遵守最起码、最简单的规则和秩序。
Therefore want to protect their own safety, we comply with the minimum required, the most simple rules and order.
如果制造商能够查明药店收到的药品的批次和数量,那么就能够实现更高效、成本更低的召回系统,并且可以保护消费者的生命安全和减少责任。
If a manufacturer can verify which pharmacies received which lots and batches of products, then a more effective, lower cost recall system and that could save lives and liability could be developed.
The Hobbesian state was intended to secure the conditions of life, even a highly civilized and cultivated life but one calculated in terms of self-interest and risk avoidance.
霍布斯眼中的国家旨在,保护人民的生命财产安全,即使是那些虽开化有教养却是为一己私利的人,也应当受到国家的保护。
应用推荐