... to meet the demands of 根据要求 meet the growing demands for 满足需要不断增长的需要 meet the reader's demands 满足读者的需要 ...
基于16个网页-相关网页
约翰·基尔卡伦说跟当年引发这套丛书出版的念头一样，这些书仍然以满足读者的需要为宗旨。
John Kilcullen says that like the idea that sparked the series, the books continue to respond to reader needs.
根据功能翻译理论，从读者中心原则出发，非文学翻译以信息传递为焦点，以满足读者的需要为宗旨。
In terms of the readers-oriented principle in functionalist theory, non-fiction translation centers on message delivery so as to meet readers' needs.
网站内容经过精心挑选、编辑、修改和调整，满足了不同读者和语言的需要。
Web site content is carefully selected, edited, adapted and tailored to meet the needs of different readers and linguistic groups.
应用推荐