换句话说，以商学院和法律学院为首，他们表现得越来越像私立学校了。

Led by the business and law schools, they behave increasingly like private universities, in other words.

youdao

斯坦福法律学院教授Michael Wara说，“他们发现了确凿证据”。

"They found the smoking gun," says Michael Wara, a professor at Stanford Law School.

youdao

洛山矶洛约拉法律学院的教授、前联邦检察官劳里·利文森说：“他们可以卖门票了。”

"They should sell tickets," said Laurie Levenson, a professor at the Loyola Law School in Los Angeles, a former federal prosecutor who speaks often about the nexus of fame and felony.

youdao

Is it any coincidence ? that graduates from this university and a handful of others not unlike it ? find themselves in high positions of government, of business, of law, and the academy?

从这所大学毕业的学生,难道都是偶然,而他们有些还在政府，企业,法律相关及学院中执牛耳岗位，将这个阶级形容成？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选