欧洲优胜者杯（UEFA Cup Winners' Cup），是曾经的“欧洲三大杯”之一，由欧洲足联（UEFA）举办，获得欧洲各会员国杯赛冠军（代表英格兰参赛的是足总杯冠军而不是英联杯冠军）的俱乐部参加的欧洲足球俱乐部赛事。该赛事自1960年开始举办，1999年欧洲赛事改革后停止。1998/99赛季，最后一届欧洲优胜者杯冠军由意大利的拉齐奥获得，并永久保存了这座具有历史意义的冠军奖杯。从来没有球队卫冕过欧洲优胜者杯，赛事停办后各会员国杯赛冠转而参加欧洲联盟杯。
1980年欧洲优胜者杯半决赛第二回合，阿森纳就面临着尤文魔鬼主场的巨大挑战。
That was the magnitude of the challenge facing Arsenal as they emerged from the tunnel of Juve's formidable stadium for the second leg of the 1980 European Cup Winners' Cup Semi-Final.
这一年很特别，我们本来很有可能在两周后夺取联赛冠军并进入（欧洲优胜者杯）决赛。
That was special. We could have won the title right up to the final fortnight.
那么下一个有力的机会就是在1999年，当我们联赛排第三同时达到欧洲优胜者杯的准决赛阶段。
So the next big chance was in 1999 when we finished third and reached the semi-final of the European Cup Winners' Cup.
应用推荐