文化承载梦想,传播改变世界。
地球的年龄是这个问题的中心,已经被人类文化承载了几千年。
The age of the Earth is central to that question, and it has been taken on by human cultures for millennia.
文化层面细分为文化承载词和体现文化差异的特定修辞手法,如比喻和拟人。
At the cultural level, elaborations are given from the translation of culture-loaded words and some rhetoric devices which can reflect cultural discrepancies, such as metaphor and personification.
应用推荐