例如，将当前在特定操作系统上运行的服务重新部署到另一个平台的决定完全可能不要求对服务使用者进行更改。

For example, a decision to redeploy a service currently running on a particular operating system to a different platform could reasonably require no changes to the services consumer.

youdao

这是因为大多数组织现在运行着各种各样的操作系统，而每种操作系统对用户名结构都有各自的要求。

The reason for this is because most organizations today run a wide variety of operating systems, each with it's own requirements for user name structures.

youdao

象铁矿和铜矿之类的“硬资产”的操作与商品的周期趋于一致，在使交易运行的管理上要求更低一些。

Hard assets such as iron ore and copper mines - which tend to perform in line with the commodities cycle - require less from management to make a deal work.

youdao