网络释义专业释义
根据章振邦(2003)的观点,“人称”(person)也是一种语法范畴,它是表示所指意义(referential meaning)的语法形式。英语中的人称代词有三种:第一人称(first person)指说话人自己;第二人称(second person)指说话的对方
基于116个网页-相关网页
-
referential meaning - 引用次数：9
Chapter Three discusses the referential meaning in literary translation.
第三章主要论述了文学翻译中所指意义的实现。
参考来源 - 符号学意义理论视角下的文学翻译
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
词语意义分为两个层面，所指意义和内涵意义。
There are two aspects of word meaning: referential meaning and connotative meaning.
-
在语义学中，词的概念意义是词义的核心，也就是所指意义。
In semantics, conceptual meaning (sense), also called referential meaning, is the core of meaning.
-
由于内涵意义的特殊性，内涵意义的可译性限度低于所指意义的可译性限度。
Due to its special feature, connotative meaning has a lower translatability than referential meaning.
-
He says: he signification "sign" has always been comprehended and determined, in its sense, as sign-of, signifier referring to a signified, signifier different from its signified.
他说，“符号“的意义“,总是被理解和决定的，在符号这个意义上，能指指向所指，能指与它的所指不同。
应用推荐