不过，举例来说，旨在给房地产市场降温的大力度举措，对建筑业不是好兆头。

But aggressive measures to cool the property market, for example, do not augur well for the construction sector.

youdao

一部分工作凭空消失，在建筑业，房地产和金融业尤为明显，失业率为12%。

Jobs have evaporated, particularly in construction, property and finance; the unemployment rate is 12%.

youdao

在这两个国家，由于房地产泡沫的破灭，建筑业工作消失现象都非常严重。

In both countries, jobs are disappearing fast in the construction industry, because of collapsing house-building.

youdao