中英▼
go top

情投意合 [qíng tóu yì hé]

在例句中比较

网络释义

  PEREECT MATCHES

情投意合（Pereect matches）电影[剧情简介|海报|剧照|演职员表详细资料]

基于46个网页-相关网页

  A perfect match

... 有女初长成(A teenage girl) 情投意合(A perfect match) 青春幻想曲(Fantasy of youth) ...

基于22个网页-相关网页

  find each other congenial

... 浓情蜜意 Deep affection honey Italy 一生一世 Entire life 情投意合 find each other congenial ...

基于16个网页-相关网页

  Affection-throw any ligatures

... 这些我都知道 » I know 情投意合 » Affection-throw any ligatures 无风格 » No style ...

基于12个网页-相关网页

短语

情投意合的 congenial

我们情投意合 we sang the same songs

情投意合商数 CQ

意合情投 AS YOU DESIRE ME

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

情投意合 [qíng tóu yì hé]

  • agree in opinion; be closely allied in opinion and feelings; be [work] hand in glove with; be of one mind; be pleased with each other; fall in love with each other; find each other congenial; (They) have been united in (their) secret hearts.; mutual affection and agreement [same ideal]; see eye to eye with sb.; suit each other perfectly
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 我是在课堂上认识辛迪的，还真是情投意合。

    Cindy and I met in class and really hit it off.

    youdao

  • 有没有可能同她重新过以往那种情投意合的生活呢?。

    Would it be possible to start the old life over with her?

    youdao

  • 但共同基金数据及其他线索显示，这种短暂的情投意合早已结束。

    But mutual-fund data and other clues suggest that that brief infatuation has ended.

    youdao

更多双语例句

百科

情投意合

《情投意合》是由刘惠中执导，鲍海红、徐月杰等主演的剧情片，于1986年在中国大陆上映。 该片讲述了秦工程师的三个女儿都已到了婚嫁的年龄。老伴淑娴整天唠叨，埋怨丈夫不关心女儿们的终身大事。秦工程师认为，孩子们大了，自己的事让她们自己作主。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定