不是同情怜悯，而是同理心——能设身处地的为别人着想，将心比心；能透过别人的眼睛观察这个世界。

Not sympathy , but empathy — the ability to stand in somebody else's shoes; To look at the world through their eyes.

youdao

通过同情、怜悯就能到达宽恕，而且还有还几个步骤可以帮助你更容易地学会宽恕。

The path to forgiveness is through compassion, and there are a number of steps that make it easier to move towards forgiveness.

youdao

现在，同情怜悯能够也一定会获得胜利。

Compassion can and must now prevail.

youdao

And the real is that sense of suffering, and that the novel can make you feel things, both the pleasure of humor or the pleasure of beauty, but also that sense of compassion.

真正的东西是种受苦的感觉，这本书能够让你感到一些事，既有对幽默和美的愉悦也有怜悯的感觉，我不知道你们是怎么样的，我是对Oedipa感到同情。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选