2月23日,济慈感觉幻灭,在情感与身体的巨大混乱中,他逝世了。
On February 23, disillusioned and in great emotional and physical turmoil Keats died.
这关于起因和结果的巨大混乱让我想起了1938年的经典影片《Jezebel》中的一幕。
The massive confusion over cause and effect reminds me of a scene from the 1938 classic Bette Davis and Henry Fonda film, Jezebel.
我们被卷入了一场巨大的混乱之中,被一台我们不了解其工作原理的精密机器所控制。
We have involved ourselves in a colossal muddle, having been in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand.
The stock market crash in 1929 caused tremendous chaos in the financial markets.
929年股票市场的坠落引起了金融市场,巨大的混乱。
应用推荐