托尼的悲剧——“如果这个词不略显夸张的话”——在于他不愿意全身心投入,更不愿意深陷其中,因为他害怕失去。
Tony's tragedy, "if this isn't too grand a word," is that he avoids deep connection rather than embracing it, for fear of risking its loss.
我开始会讲一些夸张的话,一些真正的恶棍的陈词滥调,然后我会打手势给你,你就跳出去然后说一些吓人的话。
Xy:I'll start by saying something over-the-top, some real cliche villain stuff, then I'll gesture to you, and you leap out and say something terrifying.
如果说使用“大多数”这个词有些夸张的话,那么可以肯定地说,我们所创作出来的“许多”软件仍然属于生产,而非设计制造。
Much, if not most, of the software we create is still produced, not precisely engineered.
应用推荐