对中国而言，奥运会奥运会意味着一场亮相演出。

The Games were meant to be China's coming-out party.

youdao

其中，国产大客机C919模型机和国产大客机发动机“长江”的金属模型首次同场亮相，成为全场焦点。“

At the exhibition, the model of China's largest commercial aircraft, C919, together with the model of its engine, "Yangtze River", made its debut and immediately became the focus of attention.

youdao

上赛季拜仁以比沙尔克04队多14分的优势夺冠。在新赛季人们对这支将在新体育场亮相的冠军球队还将给予更大的期望。

Bayern won the title by 14 points over Schalke 04 last season but the first campaign in their spectacular new stadium is likely to prove a lot more demanding.

youdao