人民币保持稳定对地区金融市场发挥了重要的稳定锚作用。

The stable RMB exchange rates served as an anchor to stabilize the regional financial markets.

youdao

一些人甚至预测，“脱钩”或许将令该地区安然度过这次始于发达国家金融市场的风暴。

Some even reckoned that “decoupling” might allow the region to ride out the storm that began in rich-country financial markets.

youdao

现在全世界大部分地区，消费者和商家的信心日渐增长；全球产业正在稳步上升；金融市场也活跃。

Consumer and business confidence is rising in most parts of the world; global manufacturing is accelerating; and financial markets are buoyant.

youdao

Financial markets similar to ours are being set up in many places.

很多地区都建立了与我们类似的金融市场制度

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选