这很有可能是由于火山爆发，因为火山爆发经常释放气体。

It's quite possible that this is due to volcanic eruptions, because volcanic eruptions often emit gases.

youdao

这是一个紧迫的问题，因为许多人由于新冠肺炎疫情而失业。

This is a pressing issue because many people are becoming unemployed due to the COVID-19 pandemic.

youdao

当地的农民对小麦计划怀有敌意，因为1939年至1941年间小麦由于茎锈病而严重减产。

Native farmers were hostile towards the wheat programme because of serious crop losses from 1939 to 1941 due to stem rust.

youdao

Now, notice that since we are adding extra positive facts, extra positive points, for the fact that you're alive, even if the contents subtotal is negative, the grand total could still be positive.

由于我们添加了额外的积极事物，额外的正数，因为你活着，就算生活内容的部分总和是负数，但它的总和可能仍然是正数。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, by the way, I don't mean this as a joke, in some sense there's always a third candidate and that comes from the problem we had earlier, because not voting is always an option.

顺便说一句,我不认为某种程度上说,是有三个选举人是一个笑话,这是由于一些由来已久的问题造成的,因为不投票也是一种选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you take newborn babies-- It's very hard to do research with newborn babies actually because of the consent procedure and everything, so most of this work is done in France, where they have no laws at all.

如果你去找些新生儿,由于知情同意书以及其他的问题,研究新生儿实际上是非常困难的,因此大部分的研究都是在法国进行的,因为法国并没有任何与此有关的法规

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选