450多家美国银行及抵押贷款机构已经歇业，另有416家被监管机构列在“陷于困境的金融机构”的观察名单上。

More than 450 US banks and mortgage lenders have gone out of business and a further 416 are on a regulatory watch list of troubled firms.

youdao

欧盟对白俄罗斯高官再次禁发签证及冻结其银行账户，并且与美国不同的是，缓步地着手进行范围更广的国际制裁。

It has reimposed visa bans and targeted the bank accounts of officials but, unlike America, has been slow to impose wider sanctions.

youdao

（美国财政部）证券及交易委员会正在调查从荷兰银行衍生的AA Capital公司是否侵占了客户1.1亿美元的资金。

The Securities and Exchange Commission is looking into whether AA Capital, a buy-out fund spun out from ABN Amro, a Dutch bank, misappropriated $11m of its clients' money.

youdao