2013年，美联储释放出将逐步退出量化宽松政策的信号时，曾引发“削减恐慌”(Taper Tantrum)，并对包括印度在内的诸多新兴经济体造成巨大打击。如今，印度的宏观经济面已有很大改善，通胀率从当时的两位数下降了一半。
基于516个网页-相关网页
自2013年和2014年的“削减恐慌”以来，许多新兴市场的经常账户赤字也缩小了不少。
Current account deficits have also come down considerably in many EMs since the taper tantrums of 2013 and 2014.
另一种观点是，美国企业因为恐慌而迅速裁员(尽管资本支出的残酷削减显示了欧洲人比美国人并不镇定多少[2])。
Another view is that American firms were panicked into shedding jobs too quickly (though brutal cuts in capital spending suggest that Europeans were scarcely calmer).
雷曼兄弟(Lehman Brothers)在3月17日市值削减20%后再次安抚恐慌的投资者。
Lehman Brothers sought to reassure jittery investors after it saw 20% wiped off its market value on March 17th.
应用推荐