她会凭借这个优美的跳水动作得到金牌的。

With such a beautiful dive she will get the gold medal.

youdao

但任天堂要凭借这个理念设计一个全新的游戏主机。

But Nintendo began to design entire games consoles around such ideas.

youdao

他让我参与了一个项目，而后我凭借这个机会成为全职雇员。

He gave me an opportunity to work on a project which eventually led to a full time gig.

youdao

Underlying this analysis, we have estimates of the expected returns on assets, notably, the expected returns on stocks and bonds.

凭借这个分析，我们可以估算出资产预期投资收益，特别是股票和债券的预期收益。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We can already use that in terms of single ions to think about a really complex biological issue, which is to talk about ion channels.

我们已经能够仅仅凭借这个关于单个离子的原理,来讨论一个非常复杂的生物问题了，我们要讨论的就是离子通道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So C or the compiler's for C are kind of dumb, by definition of the language years ago, whereby, they only know about what they've already seen.

所以C或者C的编译器是有点愚蠢的，根据多年前这个语言的定义，凭借那个，他们只知道,他们所看到的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选