低声下气 ( dī shēng xià qì ):解 释 形容说话时态度卑微恭顺的样子。
只处置天津队一家,却对平昔自豪猖獗的国安队低声下气(Humbly),低声下气,亲人只有一次的缘分,无论这辈子我和你会相处多久,也请好好珍惜共聚的时光,下辈子,无论爱与不爱,都不会再见。
基于194个网页-相关网页
发言者完全被叫嚷声压住了,教室一片混乱,老师们不得不低声下气。
Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.
“如果你是胡克,”他几乎是低声下气地说,“你来告诉我,我是谁?”
"If you are Hook," he said almost humbly, "come tell me, who am I?"
他感到有点难为情,低声下气地说,会写作。
What it meant was that in principle, your power was greater than any challenge that could come from those underlings, those craven reptiles in your imagination over whom you ruled.
这意味着在原则上,你的权利大到,不会受到属下的任何质疑,在你的眼里他们应该是低声下气的应声虫
应用推荐