还是在黑暗中观看一个制作专业但毫无意义的影片会更享受？

Or to watch a piece of professionally produced but irrelevant film, in the dark?

youdao

有些大学开设了地球科学专业，但多数大学开设的是分得更细的专业，比如地质学、气象学、海洋学和天文学。

Some universities have Earth Science programs but most offer more specific training in programs such as geology, meteorology, oceanography or astronomy.

youdao

也许谁都能给酒店的设施和房间类型写出一段话，但专业的作者写出来的才会更容易理解，也更具针对性。

While most anyone can write a paragraph describing a given amenity or room type, a professional copywriter will do it in a way that's easy to understand and targeted to the right traveler.

youdao

I'm talking about words but the more technical term is "Morpheme."

我说的是词,但更专业的术语则叫做"语素"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

A lot I'm going to talk about is Modigliani-Miller but I'm not going to get too deep into it, maybe in your review sections you can get more technical.

我会重点谈论MM定理,但也不会过分深入,在复习阶段我可能会讲的更专业一些

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选