在60年代，埃尔·希纳维写了浪漫的诗句，使他闻名于整个阿拉伯世界。

In the 60s El-Shinnawy penned the romantic verse that would bring him renown throughout the Arab world.

youdao

20世纪50年代末，贝尔纳•贝雷尔森指出，通信领域变得过于脱节了。

At the end of the 1950's, Bernard Berelson remarked that the field of communication was becoming too disjointed.

youdao

这是他成为一位无往不胜的谈判者与和平创造者，诸如他在1990年代初期干预夸祖鲁-纳塔尔省时的表现，及后来化解了濒临的内战。

This makes him a skilled negotiator and peacemaker, as he showed when he intervened in the early 1990s in KwaZulu Natal, then on the brink of civil war.

youdao