但是在小说的最后，查理·代尔纳被捕并被证明有罪。

But at the end of the book, Charles Darnay has been arrested and found guilty.

youdao

在60年代，埃尔·希纳维写了浪漫的诗句，使他闻名于整个阿拉伯世界。

In the 60s El-Shinnawy penned the romantic verse that would bring him renown throughout the Arab world.

youdao

20世纪50年代末，贝尔纳•贝雷尔森指出，通信领域变得过于脱节了。

At the end of the 1950's, Bernard Berelson remarked that the field of communication was becoming too disjointed.

youdao