而这种能力来自最具人性的力量，希望。

And it's born from the most human power, hope.

youdao

你们给与了一个舰长所希冀的一切：勇敢、怜悯、人性的力量。

No captain could ask more what his crew has given: bravery, compassion, and strength of the character.

youdao

很多美国人认为，全球化、金融和技术这些非人性的力量正在剥夺自己的家庭和邻里关系。

Many Americans think their families and their neighborhoods are being denuded by the impersonal forces of globalization, finance and technology.

youdao