go top

网络释义专业释义

  Moment in Peking

京华烟云Moment in Peking)是他1938年在法国写的英文小说,中文名是后来回国后翻译而成,我非常钦佩他们的外语才华。

基于3995个网页-相关网页

  BeijingCulture

BeijingCulture(京华烟云)and Communicdined on(相处之道)and

基于56个网页-相关网页

  Peking Moment

京华烟云》(Peking Moment),又名《瞬息京华》,张振玉译,1940年,上海若干出版社 《风声鹤唳》

基于12个网页-相关网页

  • moment in peking - 引用次数:29

    Moment in Peking, one of Dr. Lin Yutang's representatives, is a typical example of such writings.

    京华烟云》,作为林语堂的代表作之一,就是个典型的例子。

    参考来源 - 《京华烟云》两个中文译本文化还原的对比研究
  • moment in peking - 引用次数:18

    The second chapter states the tragic awareness towards life in Moment in Peking.

    第二章论述了《京华烟云》的生命悲剧意识。

    参考来源 - 道家精神与《京华烟云》

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • 到《红楼梦》,想到我最近林语堂本小说京华烟云》。

    Dai: As you spoke of a Dream of Red Mansion, I thought of a novel Smoke and Cloud in Beijing written by Lin Yutang.

    youdao

  • 京华烟云篇首到一直贯穿道家思想姚木兰实质上道家的女儿

    "Hua clouds and mist in the city" the head arrives an article from the article, the tail has been Pierce through of Taoist thought, the Yao wood orchid is substantially the daughter of Taoist.

    youdao

  • 林语堂代表作有《京华烟云》、《风声鹤唳》、《朱门》、《啼笑皆非》、《吾国

    His representative works include Moment in Peking , A Leaf in the Storm, The Vermillion Gate, Between Tears and Laughter, My Country and My People, etc.

    youdao

更多双语例句

百科

京华烟云

《京华烟云》是李英、任建青等执导,赵雅芝主演的电视剧,1987年开拍,1988年上映。 该剧讲述了一一个大家庭的故事。 该剧于1989年获第二十四届台湾金钟奖最佳戏剧作品奖。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定