...以预见新一轮的球员涨薪必将到来,亿元身价也将不再是天方夜谭,转会市场将成为富豪们的游乐场,对于那些囊中羞涩(Empty pockets)的球队或联赛,在被从球场上击败之前,他们将首先在经济上被压垮,贫穷的联赛将被迫成为富有联赛的青训营,然后一个又一个有才华...
基于712个网页-相关网页
By 1853, Mark Twain was tired of Missouri. He got an urge to see the world and started out with empty pockets.
到了1853年,马克·吐温对密苏里感到厌倦了,他迫切地想去看看世界,于是身无分文就出发了。
And with such a perspective, it's silly to be upset that you cannot literally pull rabbits out of hats, or gold COINS from your empty pockets (or deliberately win the lottery).
在这种观点下,对于还不能从帽子里变出兔子,或者从空口袋变出金币(或者刻意去中彩票)而感到沮丧是很蠢的。
Empty pockets never held anyone back.
口袋空空不会让人踌躇不前。
应用推荐