But the Western way was often found wanting in an important respect: it didn't necessarily produce a partner of the right economic, social, and educational qualifications.

但是人们经常发现，西方的方式经常在一个重要方面存在欠缺：它不一定能培养出经济、社会和教育背景良好的伴侣。

youdao

Do you need recognition of your educational qualifications?

你需要承认你的学历？

youdao

Harmonising educational qualifications could also turn into just another way of inhibiting competition.

协调学历制度也可能会变成另一种阻碍竞争的手段。

youdao

Educational qualifications may be relatively easy to measure, but offer only a poor proxy for human capital.

ECONOMIST: A breakthrough in measuring the knowledge economy

Some people are more likely to lose work than others - those with low educational qualifications for example.

BBC: Go Figure: How likely are you to lose your job?

Barriers to finding work include the fact that people with a visual impairment are less likely to hold educational qualifications, while they also face discrimination by employers, and a lack of awareness of help available.

BBC: Wales