Each such node can reference a content node.

每个这样的节点都可以引用一个内容节点。

youdao

There is one element for each such data item.

对于所有此类数据项，都有一个 元素。

youdao

Then for each such file found, print a brief description.

然后，每找到这样一个文件，打印一个简要描述。

youdao

We've got cantatas, sonatas, ballets, things such as this, and we'll get to each of those in turn.

清唱剧,奏鸣曲,和芭蕾舞曲,诸如此类,我们会陆续学习

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I give it such a hard time each time I teach this class, that I'm often tempted to just drop it from the discussion altogether.

每次授课时我都对此严加斥责，而且经常想要直接放弃讨论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So remember, that when we talked about Lewis structure, the organizing principle behind Lewis structures is the idea that within the molecule the atoms are going to arrange their valence electrons, such that each atom within the molecule has a complete octet or full outer shell.

记得，当我们讨论路易斯结构的时候，路易斯结构所遵循的组织原则是这样一种思路,那就是分子中的原子都倾向于,重新安排它们的价电子,使得分子有一个完整的,“八隅体“或者排满的外壳层。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"For the second kind, because of the risks of the issuer, each such ETN would be viewed as its own security with its own issuer risks, " says Lorence.

FORBES: Magazine Article

With each such partner it embraces, Coke risks tarnishing its clean-cut image by associating with businesses that may partake in local traditions that can include bribing officials, paying retailers to shun rival brands and resorting to other unorthodox tactics.

FORBES: The Red Empire

A123 said that during a ten trading day period five months following the initial closing date of the transaction and during another ten day period six months following the close, it has the right to require the investors to buy in each such period up to an additional 6, 250, 000 shares for an aggregate of up to 12.5 million additional shares.

FORBES: A123 Slides; Raising $25.4M In Below-Market Stock Deal