Time to go down a level!

是时候到下一层去了！

youdao

No way. That's too dangerous. We go down a level instead.

没门。那太危险了。我们得去下一层。

youdao

So Lori changed fields into something she never thought she'd do, went down a level to start in a new field.

之后Lori就换到了这个她自己都从未想过去做的领域，还降了一级，重新开始。

youdao

"I think we're going to get the upper level winds carrying that ash down for a few more days yet until the upper wind patterns change which will probably not happen until the time frame Thursday-Saturday.

VOA: standard.2010.04.17

A low-level language, we used to call this assembly programming, you're down at the level of, your primitives are literally moving pieces of data from one location of memory to another, through a very simple operation.

一个低级的语言，我们曾经将其称为假设编程，你们只是处于用基本要素，把一些数据碎片,从记忆存储器的一个地方，通过简单的操作来转到另外一个地方。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, that, for me, was kind of the first connection that what went, "Woah, wait a second, I want to be thinking about these molecules all the way down to the level of individual atoms."

接下来我遇到的一个问题,哇哦，等等，让我想想，是我在学习,有机化学的时候“

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Further, all such teams are fighting not to lose their league each year, when they will be sent down a level.

FORBES: Why American Sports Are Organised As Cartels

So what this operation is doing is bringing that level of violence down to a level that they can begin to cope with it and keep that level of violence down once we get it down there.

NPR: Is the Iraq Surge Strategy Working?

The information is shown as location trails on a computer screen map, down to a level of detail which shows on which side of the street and in which direction a person is moving.

BBC: Who is on the sex offenders register?