The author discusses the use of the Passive Voice in the English Language of the Law in this essay so as to givelearners of language of law some help to write standard documents of law.

分析法律英语中使用被动语态的一些特色，有助于法律语言学习者更好地了解被动语态，以便能写出更标准的法律英语文献。

youdao

Some law firms now use artificial intelligence software to scan and read mountains of legal documents, work that previously was performed by highly paid human lawyers.

一些律师事务所现在使用人工智能软件来扫描和阅读堆积如山的法律文件，这些工作以前是由高薪的人类律师完成的。

youdao

And because the documents still remain classified, any unauthorized person who downloaded or printed them is also in violation of the law.

而且由于这些文件仍然是机密的，任何未授权的人下载了或打印了他们都应该触犯了法律。

youdao

She says Mr.Calderon will likely restate his opposition to a new law in the southwestern U.S.state of Arizona that requires immigrants to carry registration documents at all times.

VOA: standard.2010.05.17

The records are the second batch of documents from the Freedom of Information Law request to the state Attorney General's Office.

WSJ: NY paid $1M to settle gov't sex harassment cases

Nidal Hiyari was also charged with holding voter identification documents in violation of the elections law, Petra said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Haaretz staff reporter Uri Blau fled the country not to protect a source, but to evade punishment for possessing classified military documents in breach not only of the law but of a plea bargain agreement with the Shin Bet.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Haaretz Spy Scandal