My feet were like blocks of ice despite the thermal socks.

我的双脚尽管穿着保暖袜，还是像冰块。

《柯林斯英汉双解大词典》

Despite the poor weather the fishing has been pretty good.

尽管天气不好，捕鱼却一直收获颇丰。

《柯林斯英汉双解大词典》

Despite the unsettled weather, we had a marvellous weekend.

尽管天气多变，我们还是度过了一个精彩的周末。

《柯林斯英汉双解大词典》

Despite the fact the world is green, covered with plants and trees, there is no one natural dye that makes green,a colorfast,permanent dark green."

VOA: special.2011.06.15

But despite the fact that it's modest, if everyone in the US would give according to that scale, it would yield 500 billion dollars.

尽管每个人的捐款不多，如果在美国，每个人都根据这个标准表捐款，那将会是5000亿美元。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Yet at the same time, you probably thought "Oh, yeah, well, I did come out pretty much in the place I expected to come out in despite the roundabout way of having gotten there."

但同时，你可能会想“哦，也是，尽管比较曲折,但是我也比预想的收获了更多“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Despite the success of this first substantial venture into literary criticism, or what F.

UNESCO: The Uses of Richard Hoggart

Despite the constant anxiety, Barry thinks there have been some benefits from the long illness.

FORBES: When Illness Strikes

Despite the global attention, the Aberdares are much the same as when Princess Elizabeth visited.

BBC: Five-star Kenya without the crowds