They are unrivaled in design simplicity, technical excellence and reliability.

他们是无可匹敌的，在设计简单，技术的卓越性和可靠性。

youdao

The American-born architect Robert Venturi concluded that if simplicity is done badly, the result is soulless design.

美国出生的建筑师罗伯特·文图里总结道，如果没有做好简约，那这样的设计就没有灵魂。

youdao

Which tells us printing capabilities don't change the design imperative. Simplicity now rules.

这告诉我们印刷术并没有改变设计的必要性，简约当道。

youdao

George Washington praised the design for its "grandeur,simplicity, and beauty."

VOA: special.2010.01.27

Finally, the Q1000 emphasizes its design simplicity while offering functional mobile computing.

ENGADGET: Gigabyte busts out M1125 netvertible ahead of Computex

And for the reasons I have given I think it was wrong in law to say that the positioning of a trade mark was irrelevant where it interfered with one of the key features of the design (simplicity and plainness).

FORBES: Should Apple Obey The Courts?

Another thing Apple talks about is you can achieve really good design and true simplicity if you stay in the problem long enough.

FORBES: Path Relaunches As All-In-One Mobile Smart Journal