The New York Police Department puts an endless list of tasks on the shoulders of its so-called white shirts — the commanders atop an army of lesser-ranking officers in dark blue.

纽约市警察队伍编制中，穿深蓝制服的警察属于受命阶级，穿白色制服的属于发号施令阶级。 这些所谓的白衫警肩负着一系列重任。

youdao

Major department stores have an army of cosmeticians willing to make you over for free.

各大百货商店都有大把的化妆顾问想免费为你设计妆容。

youdao

Unilever employs an army of "Pond Girls" who show department-store customers how to use the eponymous face cream.

联合利华就雇用了一群“邦德女郎”向前来百货公司购物的顾客讲解如何敷用联合利华公司的面霜。

youdao

The views expressed in this Blog are those of the author and do not reflect the official policy or position of the Department of the Army, Department of Defense, or the U. S. Government.

FORBES: Pros And Cons Of iPads In The Classroom

In the months following the September 11 attacks, the US Department of the Army actively courted Awlaki as part of its Muslim outreach program.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Addressing Israel's homegrown enemies

It was awarded by the Department of the Army on June 1, 2011 on a sole-source basis for a minimum of 21 Mi-17 helicopters and spare parts for the Afghan military.

FORBES: Sorry Congress, Defense Dept Sticking With Russian Helicopter Deal