Some delegates believe the final declaration is likely to be too timorous.

一些代表认为这份最后的声明可能有些过于畏首畏尾的感觉。

《柯林斯英汉双解大词典》

The secretary general says the declaration must now be backed up by concrete and effective actions.

秘书长说现在必须以具体有效的行动来支持这个宣言。

《柯林斯英汉双解大词典》

Russian workers have staged a number of strikes in protest at the republic's declaration of independence.

俄罗斯工人已经举行了多次罢工，抗议该共和国宣布独立。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Serbia will never under any circumstances recognize the unilateral declaration of independence of the so-called Republic of Kosovo."

VOA: special.2010.07.24

If you go back to the Declaration of Independence, it doesn't say: "We Americans believe these truths to be self-evident. " It says: "We believe these truths to be self-evident that all men are created equal, and all men are entitled to life liberty and the pursuit of happyness."

如果你回头再看看独立宣言，上面并没有说：,美国人相信,这些都是不言而喻的真理“,上面所说的是，我们相信这些真理不言而喻，从而,人人平等，所有人都拥有,人身自由，都有追求幸福的权利“

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Her left arm holds a tablet with the date of the Declaration of Independence July fourth,seventeen seventy-six.

VOA: special.2009.06.29

His most memorable campaign declaration--his acceptance-speech pledge of "no new taxes"--was a promise not to do something.

CNN: latimes.com: Bush the son uses policy campaign to distance himself from the father

The position paper - known as the draft Brighton Declaration - says the European Convention should be rewritten so that it includes two key principles.

BBC: UK presses for European human rights convention changes

It was interesting, however, that his one culture-war declaration -- "No parent in America should be forced to compete with popular culture to raise their children!"

CNN: Joseph in the technicolor dream factory