Dear me, how long I have staid!

天哪，我耽误了这么久！

youdao

Oh, dear me, how shall I ever go home now?

噢，天哪，我现在怎么回家呢？

youdao

Karl: Dear me!

卡尔：哎呀！

youdao

Everybody answered the questions well, intelligently, while he - why, dear me - he did not know anything, so to speak.

VOA: special.2009.01.03

I will find out now--you must tell me, dear."

我现在就去找，告诉我吧，亲爱的，“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Bitter constraint, and sad occasion dear, Compels me to disturb your season due: For Lycidas is dead, dead ere his prime... Milton is lamenting, once again, that Milton has been compelled to begin writing.

因为亲友的惨遇，痛苦的重压，迫使我前来扰乱你正茂的年华：,利西达斯死了，死于峥嵘岁月。,弥尔顿再一次哀叹道，他是不得以写这首诗的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So I decided, I'm going to think about someone who is no longer with me but was very dear to me, and that was my grandmother.

NPR: Scholar Recalls Captivity in Iranian Prison

This subject is dear to me, and one that I covered in my book, Life 2.0.

FORBES: An American Heartland Renaissance

This is something that's very near and dear to me, and I'm personally passionate about.

NPR: Former V.P. Candidate Edwards: Class and Katrina