You're a lot like me, dear.

你和我太像了，亲爱的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Tugging the woman's arm, she pulled her to her side saying: "You just stick with me, dear."

她拽着那女人的手臂，把她拉到身边说：“亲爱的，你就跟着我吧。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Tell me, dear readers, what do you make of this?

亲爱的读者们，告诉我，你们对此有何感想？

youdao

No dear,Nature made you so perfectly that this small defect shocks me as being a sign of earthly imperfection."

VOA: special.2009.09.26

I will find out now--you must tell me, dear."

我现在就去找，告诉我吧，亲爱的，“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Bitter constraint, and sad occasion dear, Compels me to disturb your season due: For Lycidas is dead, dead ere his prime... Milton is lamenting, once again, that Milton has been compelled to begin writing.

因为亲友的惨遇，痛苦的重压，迫使我前来扰乱你正茂的年华：,利西达斯死了，死于峥嵘岁月。,弥尔顿再一次哀叹道，他是不得以写这首诗的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

These character weaknesses have cost me dear.

FORBES: If You Want To Lose Weight, Check What You Can Eat

So tell me, dear reader, why is it that buffets do not succumb to the adverse selection problem and cease to exist?

FORBES: The Economics of All-You-Can-Eat Buffets

So I decided, I'm going to think about someone who is no longer with me but was very dear to me, and that was my grandmother.

NPR: Scholar Recalls Captivity in Iranian Prison