Were these just monuments to honor the dead buried there or were they designed to be used somehow by the living?

这些只是纪念埋葬在那里的死者的纪念碑，还是被设计用来纪念活着的人？

youdao

Earlier Almond had asked Smith if he thought it feasible to disinter the dead buried at Hungnam.

早些时候阿蒙德曾问过史密斯如果他认为可以的话可以把埋葬在兴南的阵亡者遗体挖出来带走。

youdao

youdao

The dead were buried. Most of the bodies were buried where they fell.

VOA: special.2009.11.12

I mean, they took special care of the dead and they thought that the way you buried people and so on was terribly important.

他们对死者有很特殊的仪式,他们认为,逝者埋葬的方式非常重要

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Another thing that is interesting is that when you look at the burials of Greeks in the post-Mycenaean period, in the Dark Ages, there's nothing resembling those grand tombs and the wealth that's buried in them for the dead.

还有件很有趣的事,就是在黑暗时代迈锡尼后期,君主的陵墓中没有与其身份相称的陪葬品,没有为来生准备的金银财宝

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"The Nations Cup is dead and buried, and we are now in a new chapter, " Keshi said.

BBC: Keshi ready for Mali challenge

Only 7% of experts see Facebook being dead and buried within 10 years.

FORBES: Facebook's 1 Billion Users: Why The Sky Is Still The Limit

They were dead and buried a couple of weeks ago, and then they beat Australia and France on consecutive weekends.

CNN: Springboks unchanged for WC final