Being culturally sensitive is important. And it is not enough to just know, "People from that country are like this."
对文化敏感是很重要的。仅仅知道“那个国家的人是这样的”是不够的。
Joan: Only if you promise to be culturally sensitive!
琼:除非你保证对文化敏感一点儿!
Other types of data, such as sounds and images, may require localization if they are culturally sensitive.
其他类型的数据(比如声音和图像)若对文化敏感,可能也都需要进行本地化。
Opponents say the deal with make it easy for the far larger U.S.economy to overwhelm entire sectors of the South Korean economy, especially in the culturally sensitive agriculture sector.
VOA: standard.2009.04.22
One thing you cannot say about him is that he's culturally insensitive, arguably one of the most sensitive people alive.
但你不能说他在文化方面不敏感,他可以说是还在世的最敏感的人之一。
应用推荐