Such cost-shifting would force insurers to raise their premiums, making them even less competitive with the taxpayer-subsidized public plan.

这一转移成本的存在将迫使保险公司提高保费，从而使它们和由纳税人买单的公共计划相比变得毫无竞争优势。

youdao

New sea walls would cost hundreds of millions of pounds and would merely make the waves and currents go further along the coast, shifting the problem from one area to another.

新的海堤将耗资数亿英镑，只能让海浪和洋流到达沿岸远一点的地方，把问题从一个地区转移到另一个地区。

youdao

Shifting the true cost of driving onto the driver would be a radical departure from what goes on now.

将真正的驾驶成本转移到驾驶员身上，应该能够彻底改善现有的交通状况。

youdao

Many are attempts at cost-shifting to make up for flat or dropping Medicare and Medicaid payments.

FORBES: Sebelius To HMOs: If You Raise Rates 10% You Will Answer To Me

This also results in cost-shifting tens of billions of dollars a year over to private payers.

FORBES: Top 4 Reasons Obamacare Will Harm U.S. Competitiveness

But the fundamental market failure that Congress sought to fix was this cost-shifting from the uninsured to the privately insured.

FORBES: The Big Problem With Obamacare: It Doesn't Help Many