Europe shows a familiar split between core countries and peripheral ones.

欧洲核心国和其它国家间出现了类似的分歧。

youdao

For now, the euro zone's core countries are likely to do better than those on the periphery.

现在来看，欧元区核心国的表现似乎要比那些边缘国家好。

youdao

But the recovery has proved disappointing, particularly in comparison with Germany and other core countries.

然而，事实证明法国经济复苏令人失望，特别是跟德国及其他核心国家相比较。

youdao

The economies in the core countries have plenty of slack, as prices are barely rising.

ECONOMIST: Europe grows apart

For now, the euro zone's core countries are likely to do better than those on the periphery.

ECONOMIST: The euro-area economy

Italy and Spain sovereign yield curves rose 64 and 62 basis points respectively and core countries also widened sharply.

FORBES: Stocks Battered As Words From EU Meetings Alarm Investors