They gave the Prime Minister a cool reception.

他们对首相的接待很冷淡。

《牛津词典》

The Senate delayed consideration of its proposal to tax such bonuses punitively after the White House gave the plan a cool reception.

由于白宫方面并不欢迎这一计划，参议院推迟审议一项关于对这些奖金进行大幅度征税的动议。

youdao

It is not terribly surprising if politicians-seeking to promote the latest brilliant idea from brussels-now get a fairly cool reception.

如果政客们从布鲁塞尔(欧盟总部)寻求帮助、促进实现其最新精彩理念，如今得到相当冷漠的对待也并非很令人惊讶。

youdao

Mr Bush's tax plans have already had a surprisingly cool reception from many in his party.

ECONOMIST: The budget

Mr Thayer says that, given the disputes, China's offer will get a cool reception from oil firms.

ECONOMIST: The South China Sea

Last week, David Satterfield, a US State Department envoy, got a cool reception from Israeli officials for the roadmap.

ECONOMIST: Taking a harder line